＜内容＞
夏のある日、デュフール氏は妻（ジャーヌ・マルカン）と娘アンリエット（シルヴィア・バタイユ）と使用人アナトールらとピクニックに出かける。昼食後、デュフールとアナトールは昼寝。妻とアンリエットは、青年アンリ（ジョルジュ・ダルヌー（ジョルジュ・サン＝サーンス））とロドルフ（ジャック・ボレル）から舟遊びに誘われる…。

＜見どころ＞
巨匠ジャン・ルノワールがギィ・ド・モーパッサンの短編「野あそび」を映画化した愛すべき中編。雨続きの天候とルノワールのスケジュールの都合により1936年に撮影半ばで中止されたが、プロデューサー、ピエール・ブロンベルジュの執念から1946年に完成にこぎつけた。天候不順を逆手に取ったクライマックスも、驚くほど完璧に作用しているのは感慨深い。
フランスのひと夏を閉じ込めたような完璧な美しさを放つ映像、息子アランや自分自身も登場する遊び心、軽やかな物語など、ルノワールのすべてを凝縮したような作品。
ジャック・ベッケル、アンリ・カルティエ＝ブレッソン、ルキーノ・ヴィスコンティ、イヴ・アレグレが助監督で、哲学者ジョルジュ・バタイユ、詩人ジャック・プレヴェールらが端役で参加しているのも贅沢。主演のシルヴィア・バタイユはジョルジュ・バタイユの妻で、当時ブロンベルジュの愛人であったとも言われている。

＜受賞歴＞